アジア系移民の医療記録における民族と言語情報の欠落。
DOI:10.1007/s40615-024-02059-0
アブストラクト
電子健康記録(EHR)には、文化に配慮したケアと研究を支援する情報が含まれるべきです。しかし、米国におけるほとんどの社会システム(EHRを含む)で広く使用されているデフォルトの「アジア系」という人口統計変数は、アジア系ディアスポラの多様な経験(例:民族、言語)を説明する情報が不足しています。これは、研究、不平等を特定するプロセス、および健康の公平性を促進する取り組みに悪影響を及ぼします。私たちは、アジア系ディアスポラの自閉症患者におけるEHRに特に興味を持ちました。発達障害の診断がある場合、原因の理解、治療法、良好な結果を支援するサービスに関する文化的に適切なケアが必要となる可能性があるためです。本研究の目的は、EHRにアジア系民族、言語、文化に関する情報がどの程度記録され、アクセス可能であるかを明らかにし、自閉症の有無によってその情報が異なるかどうかを検証することです。電子的および手動の医療記録レビューを用いて、自閉症の「アジア系」子ども(グループ1;n=52)と、ランダムに選択された非自閉症の「アジア系」子ども(グループ2;n=50)を比較しました。両グループにおいて、手動カルテレビューでは、人種/民族的背景のより具体的な情報が54.5%の患者で、言語の56%で特定され、通訳サービス利用率は13ポイント過小評価されていました。当研究の予備的な結果は、文化的に適切な情報が不一致、欠如、または医療提供者がアクセス可能な中央の場所ではなく進行記録に記録されていることを示しています。アジア系民族と言語データの包含に関する推奨事項は、自閉症児を有する家族への文化的な対応力を向上させ、より良い成果を支援するために提示されています。
会員登録すると記事全文を読むことができるほか、「NEJM Journal Watch」や「国内論文フルテキスト」といった会員限定コンテンツを閲覧できます。